31/12/2012 | | Especiales

Lanzamientos 2012: Tractores

La presentación del modelo articulado Pauny Bravo 580 se constituyó en el lanzamiento más relevante del último año dentro del segmento de tractores. Entre las opciones importadas, una Mención Especial merece la nueva línea de tractores de alta potencia T8 de New Holland. En el plano industrial, el Grupo CNH comenzó la fabricación local de los modelos de la Línea TDF. También John Deere puso en marcha la producción nacional de tractores con la versión 5725 AD, de alto despeje.

Premio MaquiNAC / Tractores

Tractor Pauny Bravo 580 Tractor Pauny Bravo 580

La compañía de Las Varillas (Córdoba) renovó su oferta en el segmento de Alta Potencia con la presentación del modelo articulado Bravo 580, un equipo con motor Cummins de 260 CV y equipamiento de última generación. En noviembre selló un acuerdo con Plantium para ofrecer tractores equipados con piloto automático de fábrica, con tecnología 100% nacional.
Tractor Pauny Bravo 580. Tractor articulado, con motor Cummins 6 CTAP 8.3 turbodiésel postenfriado (6 cilindros, 8.230 cc, 260 CV, 1.021 Nm), chasis con articulación y pivoteo de 3 puntos (70º de ángulo de giro total y 30º de pivoteo), transmisión semi-sincronizada con caja de engranajes helicoidales (12+4 marchas), embrague monodisco seco (380 mm) de accionamiento mecánico, dirección hidrostática sensitiva sobre la articulación, frenos de disco montados sobre la salida de la transmisión con accionamiento hidráulico, sistema hidráulico de centro cerrado con bomba montada en PAPTO (exclusiva TDP ubicada en la parte posterior del motor, con caudal de 217 litros/minuto y 180 bar), tres salidas de control remoto, TDP de accionamiento mecánico manual (540/1.000 rpm), barra de tiro de tipo ventral de disposición baricéntrica, tanque de combustible de 510 litros, sistema eléctrico de 12V con alternador de 90 amperes, rodados delanteros y traseros 18.4×38 (23.1×30 opcional) y puesto de comando de alto confort, con cabina antivuelco, hermética en insonora montada sobre tacos de goma, aire acondicionado frío/calor, tablero compacto y butaca anatómica regulable. VER FICHA

 

Mención Especial / Tractor importado

Tractor New Holland T8.385Tractor New Holland T8.385

La marca del grupo CNH presentó en la Argentina la nueva línea de tractores de Alta Potencia T8. Incluye los modelos T8.270 (232/273 CV), T8.295 (254/298 CV), T8.325 (281/327 CV), T8.355 (307/357 CV) y T8.385 (335/389 CV).
Tractor New Holland T8.385. Tractor de Alta Potencia de la línea T8, con motor New Holland FPT Cursor 9 8.7 Turbo-intercooler aire-aire Tier III (6 cilindros, 24 válvulas, 335/389 CV, 1.761 Nm y 40% de reserva de torque) con inyección electrónica Common Rail, tracción 4×4, transmisión Full PowerShift con inversor electrónico integrado y UltraCommand (18+4 marchas) con palanca multifuncional, eje delantero suspendido Terralock con bloqueo de diferencial delantero, TDP electrohidráulica automática (1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado (225 litros/minuto) y cuatro válvulas de control remoto, tanque de combustible de 726 litros, rodados delanteros 600/65R28 y traseros 710/70R42 y amplia cabina de alto confort New Holland Deluxe, con consola ergonómica, computadora de a bordo, asiento neumático, aire acondicionado y sistema PLM (Precisión Land  Manager) con piloto automático Intellisteer. VER FICHA

 

New Holland

Simultáneamente a la presentación en sociedad de la nueva línea de tractores importados de Alta Potencia T8, el hecho más relevante de New Holland en el plano industrial dentro del segmento de tractores fue el comienzo de la fabricación nacional de los modelos para economías regionales de la línea TDF, equipos incorporados al mercado en 2011, que desde 2012 se producen en la planta de CNH en Ferreyra (Córdoba). A las ya conocidas versiones TD75F (72 CV) y TD85F (84 CV), en 2012 le sumó la opción TDF65 (65 CV).
Tractor New Holland TD85FTractor New Holland TD85F. Tractor nacional de Baja Potencia, especialmente desarrollado para tareas en cultivos frutales. Opera con motor New Holland 2.9 turbodiésel (3 cilindros, 2.930 cc, 84 CV, 330 Nm), transmisión parcialmente sincronizada (12+12 marchas) o Creeper opcional (20+12 marchas) con inversor sincronizado, TDP independiente (540 rpm), frenos mecánicos multidisco en baño de aceite, sistema hidráulico de centro abierto con bomba de engranajes (40 litros/minuto, 1.780 kg de capacidad de levante y una salida de control remoto), dirección hidrostática, tanque de combustible de 80 litros y plataforma de comando con barra antivuelco ROPS. El diseño incluye caño de escape por debajo del tractor, lo que le permite transitar por las hileras sin dañar el cultivo. VER FICHA

Tractor New Holland TD75FTractor New Holland TD75F. Tractor nacional de Baja Potencia, especialmente desarrollado para tareas en cultivos frutales. Opera con motor New Holland 2.9 turbodiésel (3 cilindros, 2.930 cc, 72 CV, 310 Nm), tracción 4×4, transmisión parcialmente sincronizada (12+12 marchas) o Creeper opcional (20+12 marchas) con inversor sincronizado, TDP independiente (540 rpm), frenos mecánicos multidisco en baño de aceite, sistema hidráulico de centro abierto con bomba de engranajes (40 litros/minuto, 1.780 kg de capacidad de levante y una salida de control remoto), dirección hidrostática, tanque de combustible de 80 litros y plataforma de comando con barra antivuelco ROPS. El diseño incluye caño de escape por debajo del tractor, lo que le permite transitar por las hileras sin dañar el cultivo. VER FICHA

Tractor New Holland TD65FTractor New Holland TD65F. Tractor nacional de Baja Potencia, especialmente desarrollado para tareas en cultivos frutales. Opera con motor New Holland 2.9 turbodiésel (3 cilindros, 2.930 cc, 65 CV, 285 Nm), tracción 4×4, transmisión parcialmente sincronizada (12+12 marchas) o Creeper opcional (20+12 marchas) con inversor sincronizado, TDP independiente (540 rpm), frenos mecánicos multidisco en baño de aceite, sistema hidráulico de centro abierto con bomba de engranajes (40 litros/minuto, 1.780 kg de capacidad de levante y una salida de control remoto), dirección hidrostática, tanque de combustible de 80 litros y plataforma de comando con barra antivuelco ROPS. El diseño incluye caño de escape por debajo del tractor, lo que le permite transitar por las hileras sin dañar el cultivo. VER FICHA

 

Case

Presentó en Expoagro la renovada línea de tractores de alta potencia Magnum. Incluye las versiones 235 (240 CV), 260 (260 CV), 290 (290 CV), 315 (315 CV) y 340 (340 CV).
Tractor Case Magnum 315Tractor Case Magnum 315. Tractor de alta potencia, con motor Case IH FPT Cursor 9 8.7 (6 cilindros, 315 CV), con inyección electrónica con sistema Common Rail (35 CV de potencia extra), tracción 4×4 con accionamiento electrohidráulico y bloqueo delantero, transmisión Full Powershift, caja sincronizada con modulación electrónica (18+4 marchas) e inversor electrohidráulico, embrague maestro de discos múltiples en baño de aceite, TDP independiente de accionamiento electrohidráulico (1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado con presión y flujo compensados, bomba a pistones de caudal variable (225 litros/minuto), levante de 3 puntos Categoría III/IIIN (5.806/6.713 Kg), cuatro válvulas de control remoto, dirección hidrostática, frenos hidráulicos a discos en baño de aceite, tanque de combustible de 635 litros y cabina panorámica de alto confort, con gran espacio interior (3,1 m3), sistema antivibración, aislación acústica y térmica, asiento con regulación neumática y ajustes laterales, horizontales y verticales, sistema de climatización y comandos de control ergonómicamente localizados a la derecha del operador. En materia de Agricultura de Precisión incluye piloto automático AFS Guide de serie, AFS Ready preinstalado y monitor AFS 700 Pro opcional.

Tractor Case Magnum 340Tractor Case Magnum 340. Tractor de alta potencia, con motor Case IH FPT Cursor 9 8.7 (6 cilindros, 340 CV), con inyección electrónica con sistema Common Rail (35 CV de potencia extra), tracción 4×4 con accionamiento electrohidráulico y bloqueo delantero, transmisión Full Powershift, caja sincronizada con modulación electrónica (18+4 marchas) e inversor electrohidráulico, embrague maestro de discos múltiples en baño de aceite, TDP independiente de accionamiento electrohidráulico (1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado con presión y flujo compensados, bomba a pistones de caudal variable (225 litros/minuto), levante de 3 puntos Categoría III/IIIN (5.806/6.713 Kg), cuatro válvulas de control remoto, dirección hidrostática, frenos hidráulicos a discos en baño de aceite, tanque de combustible de 635 litros y cabina panorámica de alto confort, con gran espacio interior (3,1 m3), sistema antivibración, aislación acústica y térmica, asiento con regulación neumática y ajustes laterales, horizontales y verticales, sistema de climatización y comandos de control ergonómicamente localizados a la derecha del operador. En materia de Agricultura de Precisión incluye piloto automático AFS Guide de serie, AFS Ready preinstalado y monitor AFS 700 Pro opcional.

 

 John Deere

La marca del Ciervo actualizó la Serie 8R, que ahora incluye el modelo 8335R (335 HP), además de las versiones renovadas de los tractores 8260R (260 HP), 8285R (285 HP) y 8310R (310 HP). También lanzó al mercado nacional el tractor articulado 9410R, con motor de 410 HP. Este equipo forma parte de la Serie 9R, que contempla las versiones 9460R (460 CV), 9510R (510 CV) y 9560R (560 CV). Las novedades de John Deere en el segmento de tractores durante 2012 se completan con la actualización de la Serie 7J, que incluye los modelos 7195J (192 HP), 7210J (207 HP) y 7225J (222 HP). En el plano industrial, la nueva planta de tractores inaugurada en Granadero Baigorria (Santa Fe) comenzó con la fabricación local del modelo 5725 AD, un equipo lanzado comercialmente en 2011.
Tractor John Deere 8335RTractor John Deere 8335R. Tractor de alta potencia, de la Serie 8R, con motor John Deere PowerTech Plus 9.0 L turbo-postenfriado (6 cilindros, 24 válvulas, 335 HP, 44% de reserva de torque), tracción 4×4 con eje delantero de acople bajo carga electrohidráulico, transmisión PowerShift automática (16+4 marchas), embrague hidráulico multidisco, frenos hidráulicos autocompensados a discos húmedos, TDP independiente de accionamiento electrohidráulico (1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado con bomba de pistones axiales (227 litros/minuto, 2.900 psi), levante de 3 puntos electrohidráulico Categoría III (7.983 kg), 4 válvulas de control remoto, dirección hidrostática con sensor de carga Load Sensing y columna de dirección telescópica con memoria de posición, rodados delanteros 600/70xR30 y traseros 620/70xR46 duales, tanque de combustible de 680 litros, cabina CommandView II de lujo, piloto automático AutoTrac integrado y gestor de cabeceras IMS.

Tractor John Deere 9410RTractor John Deere 9410R. Tractor articulado, con motor John Deere PowerTech turbodiésel postenfriado 13,5 con inyección electrónica Common Rail (6 cilindros, 24 válvulas, 410 HP), tracción 4×4 con tracción delantera mecánica y acople electrohidráulico bajo carga, transmisión Manual Shift (24+6 marchas) o PowerShift automática (18+6 marchas), TDP independiente de accionamiento electrónico (540/1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado con presión y caudal compensados y bomba hidráulica en versiones para transmisión manual (167 litros/minuto), PowerShift (182 litros/minuto) o PowerShift de alto flujo (295 litros/minuto), con 2.900 psi, 4/5/6 válvulas de control remoto, levante de 3 puntos electrohidráulico Categoría III/IV N con Quit Coupler (6.940/9.072 kg), barra de tiro con 2.470/5.440 kg de carga máxima vertical, dirección hidrostática, servofrenos hidráulicos autocompensados, tanque de combustible de 1.325 litros, cabina CommandView II de lujo con nueva consola CommandARM, asiento ActiveSeat y equipamiento de Agricultura de Precisión con pantalla CommandCenter GS3 (7”), AutoTrac Ready, Swat Control Pro, Pivot Pro, conector ISOBUS para implementos y opciones AMS (Ag Management Solutions).

Tractor John Deere 7195JTractor John Deere 7195J. Tractor de la nueva Serie 7J, con motor John Deere PowerTech 6068H 6.8 Turbodiésel postenfriado aire-aire (6 cilindros, 192 HP, 33% de reserva de torque), tracción 4×4, transmisión AutoQuad Plus (16+16 marchas), embrague hidráulico multidisco PermaClutch II de accionamiento electrohidráulico, traba de diferencial electrohidráulico, dirección hidrostática con sensor de carga Load Sensing, frenos hidráulicos autoajustables a discos en baño de aceite, TDP independiente de accionamiento electrohidráulico (540/1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado con bomba de pistones axiales (174 litros/minuto, 214 kgf/cm2), 3 válvulas de control remoto, levante de 3 puntos Categoría III (4.600 kg), rodados delanteros 600/65xR28 (16.0×30) y traseros 710/70xR38 (20.8×42 duales), tanque de combustible de 392 litros y cabina del alto confort con aire acondicionado, butaca regulable, monitor de desempeño CommandCenter, sistema IMS para operaciones automáticas en cabeceras y piloto automático AutoTrac.

Tractor John Deere 5725AD Tractor John Deere 5725 AD. Tractor con chasis de alto despeje, motor PowerTech 4045T turbodiésel 4.5 (4 cilindros, 89 HP), tracción 4×2/4×4 con eje delantero de acople mecánico, transmisión Top Shaft parcialmente sincronizada (9+3 marchas), embrague mecánico de disco seco, TDP independiente de accionamiento mecánico (540 rpm), sistema hidráulico de centro abierto con bomba de engranajes (60,2 litros/minuto, 200 kgf/cm2), dos válvulas de control remoto, levante de 3 puntos opcional Categoría I/II (1.530 kgf), dirección hidrostática con bomba exclusiva (24,9 litros/minuto), frenos hidráulicos a discos en baño de aceite autoajustables, tanque de combustible de 95 litros y plataforma de comando con barra antivuelco plegable (cabina opcional). VER FICHA

 

Montana

La compañía brasileña incorporó al mercado local la línea de tractores de baja potencia Montana. Incluye las versiones LS 30 (28 HP), LS 40 (38,5 HP), LS 45 (41 HP), LS 50 (47 HP) y LS 60 (55,8 HP). El objetivo es comenzar su fabricación en el país en 2013.
Tractor Montana LS 60Tractor Montana LS 60. Tractor de baja potencia, con motor Mitsubishi S4QT (4 cilindros, 55,8 HP), transmisión 4×4 (16+16 marchas), embrague monodisco seco, TDP independiente manual (3 velocidades), frenos a disco en baño de aceite, sistema hidráulico con dos válvulas de control remoto y levante de 3 puntos (1.250 kg), rodados delanteros 8.0x18R y traseros 14.9x24R, 1.640 kg de peso y plataforma con techo parasol.

Tractor Montana LS 30Tractor Montana LS 30. Tractor de baja potencia, con motor Mitsubishi S4L (4 cilindros, 28 HP), transmisión 4×4 (12+12 marchas), embrague monodisco seco, TDP independiente manual (3 velocidades), frenos a disco en baño de aceite, sistema hidráulico con dos válvulas de control remoto y levante de 3 puntos (1.188 kg), rodados delanteros 6.0x14R y traseros 9.5x24R, 1.300 kg de peso y plataforma con techo parasol.

 

Tractor Montana LS 40Tractor Montana LS 40. Tractor de baja potencia, con motor Mitsubishi S4L2 (4 cilindros, 38,5 HP), transmisión 4×4 (12+12 marchas), embrague monodisco seco, TDP independiente manual (3 velocidades), frenos a disco en baño de aceite, sistema hidráulico con dos válvulas de control remoto y levante de 3 puntos (1.188 kg), rodados delanteros 6.0x14R y traseros 9.5x24R, 1.300 kg de peso y plataforma con techo parasol.

 

 

Zanello

La empresa con sede en Las Varillas (Córdoba) presentó en Expoagro 2012 de una línea de tractores convencionales, en versiones de tracción simple o doble. Incluye los modelos 2100/4100 (104/105 CV), 2120/4120 (119 CV), 4150 (150/160 CV) y 4180 (180 CV). Tiene en carpeta la presentación de la Línea 6000 de tractores articulados (200, 250, 280, 320 y 380 CV) y la Línea 5000 de tractores convencionales asistidos (200, 220, 250 y 285 HP).
Tractor Zanello 2120Tractor Zanello 2120. Tractor convencional, con motor MWM TD229-6 5.9 (6 cilindros, 5.888 cc, 119 CV) o Deutz F6L 913 6.1 (6 cilindros, 6.128 cc, 119 CV), tracción 4×2, transmisión de 12+4 marchas, eje delantero con diferencial central autoblocante (4×4), embrague doble disco seco (330 mm), TDP independiente (540/1.000 rpm), sistema hidráulico de centro abierto con bomba de 55 litros/minuto (175 bar), levante de 3 puntos opcional y techo parasol o cabina con aire acondicionado. La versión 4120 opera con tracción 4×4.

Tractor Zanello 4180Tractor Zanello 4180. Tractor convencional, con motor MWM TD229-6 turbodiésel 5.9 (6 cilindros, 5.888 cc, 150 CV) o Deutz BF6L 913 turbodiésel 6.1 (6 cilindros, 6.128 cc, 160 CV), tracción integral, transmisión sincronizada (12+4 marchas), eje delantero con diferencial central autoblocante (4×4), embrague doble disco seco (345 mm), TDP independiente (540/1.000 rpm), sistema hidráulico de centro cerrado con bomba de 120 litros/minuto (200 bar), levante de 3 puntos opcional y techo parasol o cabina con aire acondicionado.

 

Tractomade

La empresa con planta industrial en San Francisco (Córdoba) comenzó a fabricar tractores bajo licencia de la marca Zanello. Incluye las versiones 500M (215 HP), 540M (250 HP) y 580M (290 HP), con motorización MWM International.
Tractor Zanello 540M, de TractomadeTractor Zanello 540M. Tractor articulado, con motor MWM International 6.10 TCA turbodiésel (6.450 cc, 6 cilindros, 250 HP), chasis articulado, tracción integral con reductor tipo planetario en eje trasero, transmisión no sincronizada (12+4 marchas), embrague mecánico monodisco seco, dirección hidrostática (bomba de 90 litros/minuto), sistema hidráulico de centro abierto, con bomba de engranajes (90 litros/minuto, 160 kgf/cm2) y 2/3 salidas de control remoto, frenos hidráulicos a disco y cabina panorámica de acero con vidrios tonalizados, aire acondicionado y climatizador opcionales.

 

[VIDEO] El camión trasportador de megafardos de Fliegl

[VIDEO] VAX: La «joya» robotizada de Metalfor

[VIDEO] Raymo Torpedo: El robot «incansable»

[VIDEO] ACO 460: El gigante sudafricano